Ti dirò, io non ho mai giocato alla 2 edizione perchè ho scoperto l'esistenza del gioco di ruolo di warhammer troppo tardi...
Comunque posso supporre che a livello di ambientazione non cambi assolutamente nulla poichè il mondo di warhammer è sempre quello. In questa edizione ho notato che puntano molto sul background (40 pagine per magia e 40 pagine per religione + 10 pagine generali sull'impero e altre informazioni sui mostri), roba da matti!!!!
Questo lo apprezzo molto perchè a me piace molto il background di un mondo...
Di regole posso solo dirti che la versione precedente usava le percentuali mentre questa usa dadi con simboli speciali. Su altri forum dicono che questo da più libertà di interpretazione. Comunque il sistema di carriere è rimasto e sempre su altri forum dicono che mentre nella 2ed era complicato cambiare da una carriera all'altra e ogni tanto si rischiava di ristagnare su una, con questo sistema è più semplice e comodo.
Per altro ti posso dire che il master con questa versione riesce effettivamente a occuparsi più dell'ambientazione e ha la testa più libera da centinaia di regole. L'unica cosa che mi sta antipatica (ma per una non si butta via un gioco) sono le regole su stress e fatica che sono un po' complicate. Niente che uno schema riassuntivo non possa risolvere.
Spero di esserti stato utile...se hai altre domande fai pure:)
Comunque se vuoi un mio parere non ha senso ora comprare manuali di una edizione che non verrà portata avanti (a meno che non sei un collezionista). Il futuro di WFRP è in questa edizione e se hai dimestichezza con l'inglese ti consiglio vivamente di acquistare la 3ed (cerca all'estero per sconti vari, io l'ho presa a 70€). Se invece hai problemi con l'inglese devi aspettare l'edizione italiana.
Questo è solo un consiglio però